- Защо са необходими
- Къде да търсим знаци върху нещата
- Пране: машинно и ръчно пране
- Химическо чистене (химическо чистене и мокро почистване)
- Центрофуга и сушене
- Гладене
- Избелване
- Буквени знаци
- Допълнителни необичайни икони върху нещата
- Някои общи съвети за грижа
Иконите на етикета на дрехите са обширни препоръки за пране, центрофугиране, сушене, гладене, както и избелване и химическо чистене (химическо чистене). Ето подробно ръководство за всички основни надписи, които могат да бъдат намерени на различни дрехи.
Защо са необходими
Знаците върху дрехите са надежден ориентир за домакинята. Неправилната грижа постепенно или веднага разваля нещата и дори химическото чистене не винаги може да помогне. За да могат простите и деликатни предмети да служат дълго време и да запазят приличен външен вид, внимателно прочетете препоръките на производителя, преди да купите и изперете за първи път. Ами ако палтото ви изобщо не може да се пере?
Къде да търсим знаци върху нещата
Етикетите обикновено се зашиват отвътре навън. На панталоните това е областта на бедрата, колана или джоба, на ризите - страничният шев, полите и роклите - подгъва. Освен това зад яката са прикрепени ленти от плат с обозначения. Пиктограмите са международни символи, производителят е длъжен да ги посочи върху всеки текстилен продукт.
Съвет
Местоположението на етикета не винаги е удобно: или блести, или се трие. В този случай запазете или снимайте етикета, след като го изрежете.
Пране: машинно и ръчно пране
Символът на всяко миене е леген с вода. Ако е и не е зачеркнат с две линии, тогава продуктът може да се пере. Как?
Нека разгледаме по-отблизо таза:
- Може да има една или две ивици под таза. Едно изисква нежно пране и деликатно центрофугиране, две изискват най-нежното пране в много вода и бързо центрофугиране. Ивиците понякога се комбинират с високи температури на водата, което означава, че трябва да зададете минимално време и ниска скорост на барабана.
- Числото вътре в легена показва температурата на водата за измиване. Обикновено се обозначава от 30 - деликатно пране, до 95 градуса - кипене.
- Друг начин за обозначаване на температурата на водата е с точки. Колкото повече от тях, толкова по-гореща вода е разрешена. Използва се от една до шест точки.
- Изключително ръчното пране за дрехи се обозначава с ръка в легена, такова нещо не може да се пере в пишеща машина. Празен леген - смело пращам в пералнята. Прането в барабана понякога се обозначава от шарката на уреда.
Съвет
Иконите за деликатно пране и ниските температури на водата също показват използването на меки перилни препарати.
Таблица 1. Икони, показващи как да перете продукта
![]() | Може да се пере |
![]() | Не може да се пере |
![]() | Деликатно пране при 40°C |
![]() | Максимално нежно пране в студена вода |
![]() | Машинно пране |
![]() | Ръчно пране |
![]() | Ръчно пране студено |
![]() | Пране във вода 30°C |
![]() | Основно пране при 60°C |
![]() | Може да се вари |
![]() | Деликатно горещо пране |
Общи символи
Една или две долни черти се използват с почти всички икони и показват деликатен режим.
Пропускане с две линии - недвусмислена забрана.
Химическо чистене (химическо чистене и мокро почистване)
Кръгът показва професионални препоръки за химическо чистене. Дешифрирайте букви и икони:
- Празен кръг - разрешено химическо чистене.
- Пресечено - забранено.
- Вътре в буквата "А" - почистване с произволен разтворител.
- Вътре в буквата "P" - разрешени са процедури с въглеводород, хлорен етилен, монофлотрихлорометан. Допълнителна хоризонтална линия под кръга означава по-щадящ режим със същите разтворители.
- Буква "F" - разрешени са тетрахлоретилен и въглеводород. Допълнителна функция е деликатният режим със същите разтворители.
Не се занимавайте с икони за химическо чистене, освен ако кръгът не е зачеркнат. Сервизният служител ще разбере как да почисти деликатния предмет.
Таблица 2. Икони за химическо чистене
![]() | Позволено химическо чистене |
![]() | Без химическо чистене |
![]() | Всякакви разтворители |
![]() | Редовно или деликатно избелване с одобрени от R вещества |
![]() | Редовно или деликатно избелване със субстанции, одобрени за F |
Отделно отбелязано "почистване с вода". Ще разпознаете тези насоки по буквата „W“ вътре в кръга:
- Без екстри - разрешено е мокрото почистване.
- Зачеркнат кръг с "W" или зачеркнат запълнен кръг - без почистване с вода.
- Една хоризонтална линия под кръга - нежно мокро почистване.
- Двойна лента - най-деликатният режим на мокро почистване.
Таблица 3. Икони за почистване на вода
![]() | Разрешава се професионално мокро почистване |
![]() | Режим за нежно мокро почистване |
![]() | Полно почистване |
![]() | Почистването с вода е забранено |
Центрофуга и сушене
Тази категория е обозначена с квадрат. Работа с допълнителна нотация:
- Хоризонталната линия в центъра на квадрата означава сушене на нещата върху равна хоризонтална повърхност. Ако има две хоризонтални линии в квадрата, тогава не се препоръчва да изцеждате продукта.
- Вертикална линия вътре в квадрата - можете да го изсушите на закачалка, въже или сушилня. Две вертикални линии - позволено е да не се изцежда и да се затвори веднага. Понякога вертикалното сушене се обозначава с дъга в горната част на квадрата, но тази пиктограма е остаряла.
- Зачеркнатият квадрат обикновено се намира до зачеркнатия таз. Това означава, че нещото не може да се пере, изцежда и суши.
- Допълнителни ивици в горния ляв ъгъл на квадрата - забрана за сушене на слънце (разрешено е само сушене на сянка).
- Кръг вътре в квадрат - разрешено сушене в сушилня. Зачеркнат кръг в квадрат - без сушене в сушилня.
- Точката в кръг (от едно до три) показва температурата на сушене.
В допълнение към квадрата, знакът с усукано въже е зачеркнат с две линии. Това означава забрана за усукване на продукта по време на пране и центрофугиране.
Таблица 4. Икони, показващи как да изсушите продукта
![]() | Може да се изстиска и изсуши |
![]() | Сушене в сушилня |
![]() | Въртенето е забранено |
![]() | Сушенето в сушилня е забранено |
![]() | Нормално или деликатно сушене, максимална температура 60°C |
![]() | Нормално или деликатно сушене, максимална температура 80°C |
![]() | Сушене при висока температура |
![]() | Сушете изправени, без изстискване |
![]() | Сушете хоризонтално |
![]() | Сушете на сянка |
![]() | Не усуквайте при въртене |
Гладене
Инструкциите за гладене са интуитивни, използвайки символа за ютия. Обяснение на обозначенията:
- Една точка вътре в ютията - гладене с топла ютия, температура до 110 градуса. Това обозначение се поставя върху копринени и вълнени продукти, за много проби от синтетика.
- Две точки - среден режим, температура до 150 градуса.
- Три точки означават гореща ютия (до 200 градуса), това гладене се препоръчва само за плътни естествени неща. Точките съответстват на маркировките върху ютията, така че не е нужно да се притеснявате за показанията на температурата.
- Две вертикални линии от гладещата плоча ви позволяват да използвате режим на пара.
- Кръстосана ютия - тъканта изобщо не може да се глади.
- Кръстосаните линии под гладещата плоча означават сухо гладене, не използвайте пара.
Таблица 5. Икони, показващи как се глади артикулът
![]() | Гладете на най-ниската температура на гладещата плоча, без пара. |
![]() | Гладете при температура на гладещата плоча до 150⁰C. |
![]() | Гладете на максимална температура с пара. |
![]() | Не гладете. |
![]() | Не запарвайте. |
Избелване
Триъгълникът се използва за обозначаване на избелване. Празна геометрична фигура показва, че продуктът няма да пострада от избелващи агенти. Обикновено това са естествени бели материи.
Допълнителни икони за триъгълника:
- Две наклонени линии вътре във фигурата предупреждават срещу употребата на хлор. Само кислородни съединения. Зачеркнатият триъгълник със съкращението "Cl" вътре казва същото.
- Триъгълната икона с буквите "Cl" без наклонен кръст - не се колебайте да използвате хлорното съединение.
- Не избелвайте продукта, ако върху етикета има зачеркнат триъгълник. Използвайте мек препарат за отстраняване на петна.
Таблица 5. Икони, показващи как да премахнете трудни петна от продукт
![]() | Позволено избелване |
![]() | Не избелвайте |
![]() | Без хлор |
Буквени знаци
Освен графични знаци, има маркировки на английски език. Нека анализираме значението на тези надписи.
Таблица 6. Превод на английски символи
Само ръчно пране | Само ръчно пране |
Машинно пране | Машинно пране |
Без пране или Не пере | Не може да се пере |
Не химическо чистене | Без химическо чистене |
Не избелвайте | Не избелвайте |
Перете отделно | Перете отделно от другите дрехи |
Не гладете | Не гладете |
Не извивайте и не усуквайте | Не стискайте, не усуквайте |
Не сушете в сушилня | Без сушене в сушилня |
Сушете на сянка | Сушете на сянка |
Допълнителни необичайни икони върху нещата
В допълнение към стандартните символи за грижа, има и необичайни препоръки.
Таблица 7. Селекция от редки пиктограми и техните значения
![]() | Сушилня |
![]() | Вертикално зареждане |
![]() | Понася висока влажност |
![]() | Символи за химическо чистене: намален цикъл, намалена влажност, ниска температура, без покритие с пара |
![]() | Сушене на въдица или закачалка |
Като шега, производителите на дрехи поставят думи като "Тениската на Супермен не ви дава способността да летите", "Не се яде" или "Дайте това нещо на майка си, тя ще го разбере" на етикет.
Важно
Както прането, така и гладенето и сушенето оказват влияние върху външния вид на текстила. Избледнял цвят след няколко месеца носене, макари, обелен модел - всичко това е резултат от неправилна грижа за дрехите.
Някои общи съвети за грижа
Ако следвате всички препоръки на етикета, обикновено няма проблеми, но има допълнителни трикове:
- Разделете бяло, многоцветно, черно и червено - отделно, тези купчини запазват по-добре цвета си.
- Перете синтетика, вълна и памук поотделно, дори ако имат една и съща настройка на температурата - те се нуждаят от различно време за пране, а купчината памук се навива около синтетичните влакна и двата материала се озовават на макари.
- Не забравяйте да проверите джобовете си! Бележник за бележки беше случайно забравен след едно пране, цялата отметка на бельото ще бъде обезобразена от малки петна от хартиени трохи, които ще трябва да се почистват с прахосмукачка или ролка за дрехи за дълго време. А монетите или гвоздеите ще оставят след себе си петна от ръжда. Дръжките не са за споменаване. Тези петна едва ли ще изчезнат бързо.
- Чорапогащи, чорапи, чорапи и изобщо всички плетива, включително тениски, е по-добре да се обърнат наопаки - така ще има по-малко пелети или ще се скрият от грешната страна.
- Никога не пере дрехите с обувки.
- Ако артикулът е деликатен и е натрупал много прах, така че кратък цикъл няма да се справи, не добавяйте време или гел за пране - това ще повреди или артикула, или устройството. Хвърлете специални топки за пране или 3-4 бели топки за тенис в барабана.
Характеристики за първо пране
Инструкции за първото пране на неща от опитни домакини:
- За цвят: накиснете артикула за няколко часа в защитно средство за боя или физиологичен разтвор.
- Разредете праха или гела добре при ръчно пране.
- Перете отделно от другите.
- За да проверите дали тъканта се разнася, намокрете малко място с топла вода и я изцедете. Понякога производителят прикрепя проба от плат заедно с етикета, експериментирайте върху нея.
Всички икони на етикетите са удобно структурирани, сега няма да се объркате в основната нотация. И сложните допълнения винаги могат да бъдат надникнати в тази статия.